Omschrijving
Presents a translation of the classic Indian writings on sex, love, and intimacy. Sir Richard F. Burton's translation of The Kama Sutra remains one of the best English interpretations of this early Indian treatise on politics, social customs, love, and intimacy. Its crisp style set a new standard for Sanskrit translation.The Kama Sutra stands uniquely as a work of psychology, sociology, Hindu dogma, and sexology. It has been a celebrated classic of Indian literature for 1,700 years and a window for the West into the culture and mysticism of the East. This Modern Library Paperback Classic reprints the authoritative text of Sir Richard F. Burton's 1883 translation. Biographical Note
v
Introduction
xiii
Margot Anand
A Note on the Text
xxv
The Kama Sutra of Vatsyayana
Preface
xxix
Introduction
xxxv
Part I THE VATSYAYANA SUTRA
Introductory Preface: Salutation to Dharma, Artha, and Kama
3(2)
On the Acquisition of Dharma, Artha, and Kama
5(6)
On the Arts and Sciences to be Studied
11(5)
The Life of a Citizen
16(7)
About the Kinds of Women Resorted to by the Citizens, and of Friends and Messengers
23(8)
Part II OF SEXUAL UNION
Kinds of Sexual Union According to (A)Dimensions, (B)Force of Desire or Passion (C)Time
31(1)
Of the Embrace
32(10)
On Kissing
42(4)
Of Pressing, or Marking, or Scratching with the Nails
46(4)
On Biting, and the Means to be Employed with Regard to Women of Different Countries
50(4)
Of the Different Ways of Lying Down, and Various Kinds of Congress
54(4)
Of the Various Modes of Striking, and of the Sounds Appropriate to Them
58(4)
About Women Acting the Part of a Man; and of the Work of a Man
62(4)
Of the Auparishtaka or Mouth Congress
66(5)
Of the Way How to Begin and How to End Congress. Different Kinds of Congress and Love Quarrels
71(6)
Part III ABOUT THE ACQUISITION OF A WIFE
On Marriage
77(4)
Of Creating Confidence in the Girl
81(4)
On Courtship, and the Manifestation of the Feelings by Outward Signs and Deeds
85(4)
About Things to be Done Only by the Man, and the Acquisition of the Girl Thereby. Also What is to Be Done by a Girl to Gain Over a Man, and subject Him to Her
89(4)
On Certain Forms of Marriage
93(6)
Part IV ABOUT A WIFE
On the Manner of Living of a Virtuous Woman, and of Her Behaviour During the Absence of Her Husband
99(5)
On the Conduct of the Elder Wife Towards the Other Wives of Her Husband, and on That of a Younger Wife Towards the Elder Ones. Also on the Conduct of a Virgin Widow Remarried; of a Wife Disliked by Her Husband; of the Women in the King's Harem; and Lastly on the Conduct of a Husband Towards Many Wives
104(9)
Part V ABOUT THE WIVES OF OTHER MEN
Of the Characteristics of Men and Women-The Reasons Why Women Reject the Addresses of Men-About Men Who Have Success with Women, and About Women Who Are Easily Gained Over
113(6)
About Making Acquaintance with the Woman, and of the Efforts to Gain Her Over
119(4)
Examination of the State of a Woman's Mind
123(3)
About the Business of a Go-Between
126(7)
About the Love of Persons in Authority for the Wives of Other Men
133(5)
About the Women of the Royal Harem; and of the Keeping of One's Own Wife
138(9)
Part VI ABOUT COURTEZANS
Introductory Remarks
145(2)
Of the Causes of a Courtezan Resorting to Men; of the Means of Attaching to Herself the Man Desired; and of the Kind of Man That is Desirable to Be Acquainted With
147(5)
Of Living Like a Wife
152(4)
Of the Means of Getting Money; of the Signs of the Change of a Lover's Feelings, and of the Way to Get Rid of Him
156(5)
About Re-Union with a Former Lover
161(5)
Of Different Kinds of Gain
166(4)
Of Gains and Losses; Attendant Gains and Losses; and Doubts; as Also of the Different Kinds of Courtezans
170(9)
Part VII ABOUT THE MEANS OF ATTRACTING OTHERS TO YOURSELF
On Personal Adornment; on Subjugating the Hearts of Others; and on Tonic Medicines
179(6)
Of the Ways of Exciting Desire, and Miscellaneous Experiments, and Recipes
185(6)
Concluding Remarks
191