Gianni Rodari hat mit seinen phantastischen "Favole al telefono" einen Kinderbuchklassiker geschaffen: Signor Bianchi, der als Handelsvertreter ganz Italien bereist, ruft jeden Abend um 9 Uhr seine kleine Tochter an und erzählt ihr eine Gutenachtgeschichte. Weil er das Telefon selber bezahlen muss, sind die Geschichten kurz - das macht sie für Italienisch-Lerner (auch mit geringeren Vorkenntnissen) besonders geeignet.
Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Gianni Rodari hat mit seinen phantastischen "Favole al telefono" einen Kinderbuchklassiker geschaffen: Signor Bianchi, der als Handelsvertreter ganz Italien bereist, ruft jeden Abend um 9 Uhr seine kleine Tochter an und erzählt ihr eine Gutenachtgeschichte. Weil er das Telefon selber bezahlen muss, sind die Geschichten kurz - das macht sie für Italienisch-Lerner (auch mit geringeren Vorkenntnissen) besonders geeignet. Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Gianni Rodari hat mit seinen phantastischen "Favole al telefono" einen Kinderbuchklassiker geschaffen: Signor Bianchi, der als Handelsvertreter ganz Italien bereist, ruft jeden Abend um 9 Uhr seine kleine Tochter an und erzählt ihr eine Gutenachtgeschichte. Weil er das Telefon selber bezahlen muss, sind die Geschichten kurz - das macht sie für Italienisch-Lerner (auch mit geringeren Vorkenntnissen) besonders geeignet. Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.