Over de werkelijkheid zoals de schrijver die beleeft. Geschreven door iemand die zijn leven op het platteland en in alle Europese hoofdsteden tegelijk lijkt door te brengen. ‘Zingen en creperen’ van Benno Barnard is een boek over de werkelijkheid zoals de schrijver die beleeft, gelardeerd met de meest uiteenlopende citaten uit de poëziegeschiedenis. Het is een dagboek, maar dan wel een merkwaardig dagboek, waarin de schrijver de dagen door elkaar laat lopen – en de keuze soms aan de lezer laat. Verhalende en reflectieve passages, grappen en intimiteiten worden vermengd. Het is een hoogst ongewone vorm van denken en voelen die we hier tegenkomen: dit proza lijkt geschreven door iemand die zijn leven op het platteland en in alle Europese hoofdsteden tegelijk doorbrengt. ‘Door [Barnards] stilistische gave vallen er in dit boek heel wat puntige aforismen en oneliners te rapen. Steevast blijkt hij daarbij de wereld te benaderen met een veeleer poëtische dan droge, analytische manier van denken.’ – Daan Pieters, Tzum Tzum.nl ‘Uit alles in dit heerlijke dagboek blijkt dat Barnard met poëzie leeft, alsof het niet zonder kan. [...] Voor Barnard is een gedicht een verbaal schilderij vol ideeën. Na het lezen van Zingen en creperen besefte ik voorgoed zijn gelijk.’ – Michel Krielaars, NRC Handelsblad NRC Handelsblad