Liefde en hindernissen wordt gekenmerkt door het verbluffend creatieve proza en de opvallende, schrijnende autobiografische elementen die Hemon tot een van de meest originele stemmen van deze tijd maken. De acht verhalen in Liefde en hindernissen zijn met elkaar verbonden door de verteller, een jongeman die een carrière doormaakt die sterke overeenkomsten vertoont met de levensloop van Aleksandar Hemon: hij is een beginnend dichter in Sarajevo, een balling in Chicago en uiteindelijk een schrijver die internationale roem verwerft. Elk verhaal is doorweven met subtiele humor en waaiert uit in fantastische, onvoorziene richtingen.
