Georgia, ten tijde van de Secessieoorlog... Na een buitengewoon bloedige veldslag worden korporaal Blutch en sergeant Chesterfield als enige overlevenden van het tweeëntwintigste regiment voor een verkenningsopdracht naar Lagrange gestuurd. Lagrange is een kleine versterkte stad, maar het is er zó rustig... dat het verdacht lijkt. Achter de houten schutting rond de stad hebben de Nancy Harts postgevat, een gewapende groep zuidelijke vrouwen. Bij aanvang lijkt het kransje dames voor het georganiseerde noordelijke leger een hapklare brok te worden, maar deze ongewone vijand blijkt niet alleen erg taai, maar ook bijzonder geslepen te zijn. De Nancy Harts zijn dan ook bij de gevaarlijkste tegenstanders die de Blauwbloezen ooit hebben bekampt.
