Het wereldberoemde verhaal van de dolende ridder Don Quichot, met zijn schildjongen Sancho Panza, lijkt een waarschuwing tegen het te veel lezen van fantasierijke verhalen. De zwakkere geesten in onze sa-menleving zouden er zich niet van kunnen distantiëren en allerlei gekke dingen uit gaan halen, in de veronderstelling dat de fantasieën tot leven zijn gekomen. Het originele boek is in een modernere toon gezet en tevens verrijkt met een aantal prachtige illustraties. Hoofdstuk I - Jonker Don Quichot. Hoofdstuk II - Hoe Don Quichot zijn eerste tocht onderneemt. Hoofdstuk III - De ridderslag. Hoofdstuk IV - Waarin braaf gerost en geranseld wordt. Hoofdstuk V - Hoe Don Quichot naar huis kwam en een schildjongen vond. Hoofdstuk VI - Don Quichot en de windmolens. Hoofdstuk VII - Hoe Don Quichot met paardenhoeders twist krijgt en wat hem in de herberg overkomt. Hoofdstuk VIII - Don Quichot en de schapenkudden, met nog andere avonturen. Hoofdstuk IX - De molen. Hoofdstuk X - Hoe Don Quichot enige ongelukkigen in vrijheid stelt en wat hem verder overkomt. Hoofdstuk XI - Sancho Panza verliest zijn ezel en Don Quichot speelt voor gek. Hoofdstuk XII - Hoe Don Quichot uit het rotsdal bevrijdt wordt. Hoofdstuk XIII - Don Quichot velt enige reuzen en wordt naar huis gebracht. Hoofdstuk XIV - Hoe Don Quichot tot een nieuwe tocht wordt bewogen. Hoofdstuk XV - Don Quichot zoekt zijn hoge gebiederes Dulcinea van Toboso op. Hoofdstuk XVI - De kar des doods en de ridder met de spiegels. Hoofdstuk XVII - Het avontuur met de leeuwen en andere wonderlijke geschiedenissen. Hoofdstuk XVIII - De betoverde boot en de mooie jageres. Hoofdstuk XIX - Wat ridder en schildjongen op het slot al beleven. Hoofdstuk XX - Het avontuur met het houten paard. Hoofdstuk XXI - Sancho Panza op het eiland Barataria. Hoofdstuk XXII - Het stadhouderschap neemt een einde Hoofdstuk XXIII - Don Quichot verlaat het kasteel van de hertog en komt in Barcelona. Hoofdstuk XXIV - Don Quichots thuiskomst en dood.